Протокол испытаний ГУЗ Воронежский ЦКК и СЛС № 1093 от 13.09.2011

Лекарственного препарата Дип Рилиф гель для наружного применения 50 г. с. 22693 ЗАО СИА -Интернейшнл - Воронеж

Аттестат аккредитации РОСС RU.0001.21ФМ28 от 06.07.2011 г.


Испытательная лаборатория

БУЗ ВО «Воронежский ЦКК и СЛС»


394051 г. Воронеж, ул. Писателя Маршака, 1

тел.: (473) 263-18-57, 225-66-58, факс: 278-63-28



ПРОТОКОЛ ИСПЫТАНИЙ

№ 1093 от "13" сентября 2011 г.

Протокол испытаний представлен на 2 листах


Название заявителя: ЗАО «СИА- Интернейшнл- Воронеж»

Торговое наименование продукции: Дип Рилиф

Форма выпуска: гель для наружного применения 50 г , тубы алюминиевые (1), пачки картонные

Серия: 22693

Размер партии: 2160 упаковок

Производитель, страна: Ментолатум Компани Лимитед, Великобритания

Дата выпуска: 01.2011 г.

Срок годности: до 12.2013 г.

Нормативный документ: НД 42-5375-06 изм. №1

Регистрационный номер: ПN013180/01

Дата и номер акта отбора: от 04.08.2011 г. № 965

Место отбора проб: склад ЗАО «СИА- Интернейшнл- Воронеж», г.Воронеж, ул. Дружинников, 7Б

Количество отобранных образцов: 5 упаковок

Дополнительные сведения:

Результаты испытаний:


п/п

Наименование

Значение характеристик

Требования НД

Результат при испытаниях

1.

Описание

Прозрачный гель с запахом ментола

Прозрачный гель с запахом ментола

2.

Упаковка

По 15 г, 30 г, 50 г или 100 г в тубу из алюминия с лакированной внутренней поверхностью, укупоренные навинчивающимися пробками из полиэтилена. Каждую тубу вместе с инструкцией по применению помещают в пачку из картона.

По 50 г в тубах из алюминия с лакированной внутренней поверхностью, укупоренных навинчивающимися пробками. Каждая туба вместе с инструкцией по применению помещена в пачку из картона.

3.

Маркировка

На первичной упаковке: на тубе указывают название фирмы-производителя, адрес, логотип фирмы-производителя, название препарата, лекарственную форму, название действующих веществ, количество препарата в упаковке в граммах, состав с указанием названий и количества активных веществ и перечнем вспомогательных веществ, условия хранения, «Хранить в недоступном для детей месте!» «№ серии, дата производства и срок годности приведены на нижней части тубы» (на фальце тубы наносятся соответствующие данные: на одной стороне тубы - серия, на другой стороне- дата производства и срок годности).

Текст наносится на русском и украинском языках. В тексте на украинском языке дополнительно указывается номер серии регистрационного свидетельства в Украине.

На вторичной упаковке: на пачке из картона указывают название фирмы-производителя, адрес, логотип фирмы-производителя, название препарата, лекарственную форму, название действующих веществ, количество препарата в упаковке в граммах, состав с указанием названий и количества активных веществ и перечнем вспомогательных веществ, «Уменьшает боль и воспаление в суставах, мышцах и спине», «При лечении заболеваний суставов, мышц и спины», «Пожалуйста, внимательно прочтите прилагаемую инструкцию», условия отпуска, условия хранения, «Хранить в недоступном для детей месте!», «Не использовать с истекшим сроком годности», «№ серии, дата производства и срок годности приведены на боковой поверхности упаковки» (на боковую поверхность пачки наносят соответствующие данные : номер серии, дата производства и срок годности), «Дип Рилиф - торговая марка компании Ментолатум Компании Лимитед», штрих-код.

Текст наносится на русском и украинском языках. В тексте на украинском языке дополнительно указывается номер серии регистрационного свидетельства в Украине.

На первичной упаковке: на тубе указаны название фирмы-производителя, адрес, логотип фирмы-производителя, название препарата, лекарственная форма, название действующих веществ, количество препарата в упаковке в граммах, состав с указанием названий и количества активных веществ и перечнем вспомогательных веществ, условия хранения, «Хранить в недоступном для детей месте!» «№ серии, дата производства и срок годности приведены на нижней части тубы» (на фальце тубы нанесены соответствующие данные: на одной стороне тубы - серия, на другой стороне- дата производства и срок годности).

Текст нанесен на русском и украинском языках. В тексте на украинском языке дополнительно указан номер серии регистрационного свидетельства в Украине.

На вторичной упаковке: на пачке из картона указаны название фирмы-производителя, адрес, логотип фирмы-производителя, название препарата, лекарственная форма, название действующих веществ, количество препарата в упаковке в граммах, состав с указанием названий и количества активных веществ и перечнем вспомогательных веществ, «Уменьшает боль и воспаление в суставах, мышцах и спине», «При лечении заболеваний суставов, мышц и спины», «Пожалуйста, внимательно прочтите прилагаемую инструкцию», условия отпуска, условия хранения, «Хранить в недоступном для детей месте!», «Не использовать с истекшим сроком годности», «№ серии, дата производства и срок годности приведены на боковой поверхности упаковки» (на боковую поверхность пачки нанесены соответствующие данные : номер серии, дата производства и срок годности), «Дип Рилиф - торговая марка компании Ментолатум Компании Лимитед», штрих-код.

Текст нанесен на русском и украинском языках. В тексте на украинском языке дополнительно указан номер серии регистрационного свидетельства в Украине.


Заключение: Образцы лекарственного препарата «Дип Рилиф, гель для наружного применения 50 г» серии 22693

соответствуют требованиям НД 42-5375-06 изм. №1 по проверенным показателям.


Руководитель ИЛ Е.И. Попова

подпись Ф.И.О.

Исполнитель

Провизор О.В. Артемова

подпись Ф.И.О.


Примечание: Данный протокол испытаний касается только образцов, подвергнутых этим испытаниям.

Запрещается полное или частичное копирование, перепечатка протокола без разрешения ИЛ