Протокол испытаний Воронежский ЦКК и СЛС № 432 от 30.04.2013

Лекарственного препарата Мабтера с. Н 0506 ДЗ ВО

Аттестат аккредитации РОСС RU.0001.21ФМ28 от 06.07.2011 г.


Испытательная лаборатория

БУЗ ВО «Воронежский ЦКК и СЛС»


394051 г. Воронеж, ул. Писателя Маршака, 1

тел.: (473)263-18-57, 225-66-58, факс: 278-63-28


ПРОТОКОЛ ИСПЫТАНИЙ

№ 432 от "30" апреля 2013 г.

Протокол испытаний представлен на 2 листах


Название заявителя: Департамент здравоохранения Воронежской области

Торговое наименование продукции: Мабтера®

Форма выпуска: концентрат для приготовления раствора для инфузий 500 мг/50 мл, флаконы (1), пачки картонные

Серия: Н0506

Размер партии: 11 упаковок

Производитель, страна: Рош Диагностикс ГмбХ /расфасовано и упаковано ОАО «Фармстандарт-УфаВИТА», Германия/Россия

Дата выпуска: 07.2011 г.

Срок годности: до 01.2014 г.

Нормативный документ: П N013127/01-120511, изм. № 1

Регистрационный номер: П N013127/01

Дата и номер акта отбора: от 30.04.2013 г. № 376

Место отбора проб: карантинная зона склада КП ВО «Воронежфармация», г. Воронеж, ул. Загородная, 68

Количество отобранных образцов: проведена проверка 11 упаковок со вскрытием вторичной упаковки

Дополнительные сведения: товарная накладная от 06.12.2012 г. № 24974, товарная накладная от 07.12.2012 г. № 25139, товарная накладная от 14.12.2012г. №25654

Результаты испытаний:


п/п

Наименование

Значение характеристик

Требования НД

Результат при испытаниях

1.

Упаковка

Упаковка на ОАО «Фармстандарт-УфаВИТА»:

2 флакона по 100 мг/10 мл или 1 флакон по 500 мг/50 мл помещают в пластиковый поддон или картонный вкладыш, который вместе с инструкцией по медицинскому применению помещают в картонную пачку из картона импортного. С целью контроля первого вскрытия на пачку наклеивают самоклеящиеся круглые стикеры с надписью «контроль вскрытия». Групповая упаковка и транспортная тара в соответствии с ГОСТ 17768-90.

Упаковка на ОАО «Фармстандарт-УфаВИТА»:

1 флакон по 500 мг/50 мл помещен в пластиковый поддон, который вместе с инструкцией по медицинскому применению помещают в картонную пачку. С целью контроля первого вскрытия на пачку наклеены самоклеящиеся круглые стикеры с надписью «контроль вскрытия».

2.

Маркировка

При упаковке на ОАО «Фармстандарт-УфаВИТА»:

На этикетке флакона на русском языке указывают: торговое название препарата®, международное непатентованное название действующего вещества, дозировка, лекарственная форма, название и содержание действующего вещества во флаконе, состав препарата на 1 мл, «Для внутривенного введения после разведения», логотип фирмы Roche, номер серии, дата производства, дата окончания срока годности (годен до…), кодовое обозначение дизайна упаковки, внутренний штрих-код упаковки.

На картонной пачке на русском языке указывают: торговое название препарата®, международное непатентованное название действующего вещества, дозировку, лекарственную форму, количество флаконов в упаковке, их объем, название и содержание действующего вещества во флаконе, состав препарата на 1 мл, предупредительные и информационные надписи («Для внутривенного введения после разведения», «Хранить в недоступном для детей месте», «Способ применения, дозы и меры предосторожности - смотри инструкцию по применению»), условия отпуска из аптек, условия хранения, название фирмы, являющейся владельцем регистрационного удостоверения, страну, и название фирмы-производителя, страну («Ф.Хоффманн-Ля Рош Лтд., Швейцария» или «Ф.Хоффманн-Ля Рош Лтд произведено Дженентек Инк., США» или «Ф.Хоффманн-Ля Рош Лтд., Швейцария произведено Рош Диагностикс ГмбХ, Германия»), логотип и название предприятия, осуществляющего упаковку препарата в РФ (ОАО «Фармстандарт-УфаВИТА»): его адрес, телефон, факс и адрес Интернет-сайта компании; логотип компании Roche, номер серии, дату производства, дату окончания срока годности (годен до…), штрих-код, номер регистрационного удостоверения, фармакод.

При упаковке на ОАО «Фармстандарт-УфаВИТА»:

На этикетке флакона на русском языке указано: торговое название препарата®, международное непатентованное название действующего вещества, дозировка, лекарственная форма, название и содержание действующего вещества во флаконе, состав препарата на 1 мл, «Для внутривенного введения после разведения», логотип фирмы Roche, номер серии, дата производства, дата окончания срока годности (годен до…), кодовое обозначение дизайна упаковки, внутренний штрих-код упаковки.

На картонной пачке на русском языке указано: торговое название препара-та®, международное непатентованное название действующего вещества, дозировка, лекарственная форма, количество флаконов в упаковке, их объем, название и содержание действующего вещества во флаконе, состав препарата на 1 мл, предупре-дительные и информационные надписи («Для внутривенного введе-ния после разведения», «Хранить в недоступном для детей месте», «Способ применения, дозы и меры предосторожности - смотри инструкцию по применению»), условия отпуска из аптек, условия хранения, название фирмы, являющейся владельцем регистрационного удостоверения, страна, и название фирмы-производи-теля, страна «Ф.Хоффманн-Ля Рош Лтд., Швейцария произведено Рош Диагностикс ГмбХ, Германия», логотип и название предприятия, осуществляющего упаковку препа-рата в РФ (ОАО «Фармстандарт-УфаВИТА»): его адрес, телефон, факс и адрес Интернет-сайта компании; логотип компании Roche, номер серии, дата производства, дата окончания срока годности (годен до…), штрих-код, номер регистрационного удостоверения, фармакод.


Заключение: Образцы лекарственного препарата «Мабтера®, концентрат для приготовления раствора для инфузий 500 мг/50 мл № 1» серии Н0506 производства Рош Диагностикс ГмбХ, расфасовано и упаковано ОАО «Фармстандарт-УфаВИТА», Германия/Россия отвечают требованиям П N013127/01-120511 изм. № 1 по проверенным показателям


Зам. директора О.Ф. Плиско

подпись Ф.И.О.

Исполнитель

Провизор О.В. Артемова

подпись Ф.И.О.


Примечание: Данный протокол испытаний касается только образцов, подвергнутых этим испытаниям.

Запрещается полное или частичное копирование, перепечатка протокола без разрешения ИЛ.