Протокол испытаний ГУЗ Воронежский ЦКК и СЛС № 16 от 15.01.2010

лекарственного средства (Гемзар, с. А482309А) ГУЗ "Воронежский областной клинический онкологический диспансер"

Аттестат аккредитации РОСС RU.0001.21ФМ28 от 18.05.2009 г.


Испытательная лаборатория

ГУЗ «Воронежский ЦКК и СЛС»


394051 г. Воронеж, ул. Писателя Маршака, 1

тел.: (4732) 63-18-57, 25-66-58, факс: 63-91-41


ПРОТОКОЛ ИСПЫТАНИЙ

16 от "15" января 2010 г.

Протокол испытаний представлен на 2 листах

Название заявителя: ГУЗ «Воронежский областной клинический онкологический диспансер»

Торговое наименование продукции: Гемзар

Форма выпуска: лиофилизат для приготовления раствора для инфузий 1г, флаконы (1), пачки картонные

Серия: А482309А

Размер партии: 5 упаковок

Производитель, страна: Лилли Франс С.а.С, Франция

Дата выпуска: 04.2008 г.

Срок годности: 03.2011 г.

Нормативный документ: НД 42-4963-05

Регистрационный номер: П N013405/01

Дата и номер акта отбора: от 14.01.2010 г. № 11

Место отбора проб: аптека ГУЗ «Воронежский областной клинический онкологический диспансер», г. Воронеж, ул. Вайцеховского, д. 4

Количество отобранных образцов: 3 упаковки

Дополнительные сведения:

Результаты испытаний:


п/п

Наименование

Значение характеристик

Требования НД

Результат при испытаниях

1.

Описание

Лиофилизат от белого до почти белого цвета.

Лиофилизат белого цвета.

2.

Упаковка

Препарат дозировкой 200 мг или 1 г помещают во флаконы из стекла типа I (Евр. Ф), укупоренные резиновыми пробками под алюминиевыми обкатками и закрытые пластиковыми крышками. По одному флакону с инструкцией по применению помещают в пачку картонную.

Препарат дозировкой 1 г помещен во флакон из стекла, укупоренный резиновой пробкой под алюминиевой обкаткой и закрытый пластиковой крышкой. По одному флакону с инструкцией по применению в пачке картонной.

3.

Маркировка

На этикетке флакона: логотип фирмы (английский язык), фирменный код препарата и фирменный код этикетки (обозначаются буквами английского алфавита и цифрами); на русском языке: торговое название -Гемзар ®, международное непатентованное название, лекарственная форма и способ применения, дозировка, инструкция приготовления раствора, предупредительные надписи, условия хранения, номер серии, дата производства, использовать до (конечный срок использования препарата).

На пачке картонной: логотип фирмы (английский язык), торговое название (английский язык)- Gemzar®, международное непатентованное название (английский язык), дозировка (английский язык), фирменный код препарат и фирменный код пачки картонной (обозначаются буквами английского алфавита и цифрами), штриховой код (в системе EAN); на русском языке: торговое название -Гемзар ®, международное непатентованное название, лекарственная форма и способ применения, дозировка, состав (активное вещество и его количество в пересчете на гемцитабин, качественный перечень вспомогательных веществ), инструкция приготовления раствора, предупредительные надписи, условия хранения, условия отпуска, указание о стерильности, производитель, страна, номер серии, дата производства, использовать до (конечный срок использования препарата).

На этикетке флакона: логотип фирмы (английский язык), фирменный код препарата и фирменный код этикетки (обозначены буквами английского алфавита и цифрами); на русском языке: торговое название -Гемзар ®, международное непатентованное название, лекарственная форма и способ применения, дозировка, инструкция приготовления раствора, предупредительные надписи, условия хранения, номер серии, дата производства, использовать до (конечный срок использования препарата).

На пачке картонной: логотип фирмы (английский язык), торговое название (английский язык)- Gemzar®, международное непатентованное название (английский язык), дозировка (английский язык), фирменный код препарат и фирменный код пачки картонной (обозначены буквами английского алфавита и цифрами), штриховой код (в системе EAN); на русском языке: торговое название -Гемзар ®, международное непатентованное название, лекарственная форма и способ применения, дозировка, состав (активное вещество и его количество в пересчете на гемцитабин, качественный перечень вспомогательных веществ), инструкция приготовления раствора, предупредительные надписи, условия хранения, условия отпуска, указание о стерильности, производитель, страна, номер серии, дата производства, использовать до (конечный срок использования препарата).

Номер серии на первичной и вторичной упаковках соответствует.


Заключение: Образцы лекарственного препарата «Гемзар лиофилизат для приготовления раствора для инфузий 1г, флаконы (1), пачки картонные», серии А482309А производства Лилли Франс С.а.С, Франция соответствуют требованиям НД 42-4963-05 по проверенным показателям.



Руководитель ИЛ Т.В. Чусова

подпись Ф.И.О.

Исполнитель

Химик-эксперт С.С. Арутюнова

подпись Ф.И.О.

Примечание: Данный протокол испытаний касается только образцов, подвергнутых этим испытаниям.

Запрещается полное или частичное копирование, перепечатка протокола без разрешен